English 한국어 日本語 Deutsch Français Español Italiano Nederlands Polski Português Română Русский Svenska ไทย Türkçe Melayu 简体中文 繁體中文
สารบัญ
  1. ตั้งค่า OpenTrack บน PC
  2. เชื่อมต่อผ่าน WiFi
  3. เชื่อมต่อผ่านสาย USB
  4. Euro Truck Simulator 2 / ATS
  5. Microsoft Flight Simulator
  6. X-Plane 11 / 12
  7. ลดอาการสั่นด้วยฟิลเตอร์
  8. แก้ไขปัญหา

ตั้งค่า OpenTrack บน PC

OpenTrack เป็นซอฟต์แวร์ Head Tracking แบบโอเพนซอร์สและฟรี ทำหน้าที่เชื่อมต่อระหว่าง Smart Head Track กับเกมของคุณ ให้ติดตั้ง OpenTrack ก่อนเป็นอันดับแรก

  1. ดาวน์โหลด OpenTrack จาก github.com/opentrack/opentrack แล้วทำการติดตั้ง
  2. เปิด OpenTrack ในส่วน Input ให้เลือก "UDP over network"
  3. คลิกไอคอนรูปประแจข้างเมนู Input ตรวจสอบว่าพอร์ตถูกตั้งค่าเป็น 4242 (ค่าเริ่มต้น)
  4. ในส่วน Output ให้เลือกโปรโตคอลที่ตรงกับเกมของคุณ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในแต่ละเกมด้านล่าง)
  5. คลิก Start ใน OpenTrack
ไฟร์วอลล์: หากมีข้อความถาม ให้อนุญาต OpenTrack ผ่าน Windows Firewall ตรวจสอบให้แน่ใจว่า UDP port 4242 เปิดรับการเชื่อมต่อขาเข้าบนเครือข่ายภายในของคุณ

เชื่อมต่อผ่าน WiFi

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเชื่อมต่อ iPhone และ PC ของคุณต้องอยู่ในเครือข่าย WiFi เดียวกัน

  1. บน PC ของคุณ เปิด Command Prompt แล้วพิมพ์ ipconfig จดบันทึก IPv4 Address ของคุณ (เช่น 192.168.0.10)
  2. เปิด Smart Head Track บน iPhone
  3. แตะบริเวณที่อยู่ IP แล้วป้อน IP address และพอร์ต (4242) ของ PC
  4. ตรวจสอบว่า OpenTrack กำลังทำงานโดยตั้งค่า Input เป็น "UDP over network" บน PC ของคุณ
  5. แตะ Start ในแอป คุณจะเห็นไอคอนปลาหมึกขยับใน OpenTrack
เคล็ดลับ: เพื่อความหน่วงต่ำที่สุด ให้ใช้ WiFi ย่าน 5 GHz หากพบปัญหาแล็ก ลองเปลี่ยนไปใช้การเชื่อมต่อผ่าน USB แทน

เชื่อมต่อผ่านสาย USB

USB ให้การเชื่อมต่อที่เสถียรสูงสุดและแทบไม่มีความหน่วง ไม่ต้องตั้งค่าเครือข่ายใดๆ

สิ่งที่ต้องเตรียม

  1. ติดตั้ง iTunes หรือแอป Apple Devices บน PC ซึ่งจะให้ไดรเวอร์ USB ที่จำเป็นสำหรับการสื่อสาร
  2. ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดของ แอปคู่หู Smart Head Track บน PC (headtrack.exe) จาก GitHub Releases
Tip: ไม่ต้องกังวลหาก iTunes ยังไม่ได้ติดตั้ง — แอปคู่หูจะตรวจพบโดยอัตโนมัติและนำคุณไปยังหน้าดาวน์โหลด

ขั้นตอนการเชื่อมต่อ

  1. เชื่อมต่อ iPhone กับ PC ด้วยสาย USB (Lightning หรือ USB-C) แตะ "Trust" หากมีข้อความถาม
  2. ใน Smart Head Track เปลี่ยนโหมดการเชื่อมต่อเป็น Cable
  3. เรียกใช้ headtrack.exe บน PC โปรแกรมจะตรวจพบ iPhone ของคุณโดยอัตโนมัติ
  4. เปิด OpenTrack โดยตั้งค่า Input เป็น "UDP over network" แล้วคลิก Start
  5. แตะ Start ในแอป
หลักการทำงาน: แอปคู่หูจะรับข้อมูล Tracking จาก iPhone ผ่าน USB แล้วส่งต่อไปยัง OpenTrack ผ่าน UDP บน localhost OpenTrack จะไม่รู้ความแตกต่าง เพราะรับข้อมูลบน port 4242 เหมือนเดิม

Euro Truck Simulator 2 / American Truck Simulator

การตั้งค่า Output ใน OpenTrack

  1. ใน OpenTrack ตั้งค่า Output เป็น "freetrack 2.0 Enhanced"
  2. คลิก Start ใน OpenTrack

ตั้งค่าในเกม

  1. เปิด Euro Truck Simulator 2 (หรือ ATS)
  2. ไปที่ Options > Controls > Keys & Buttons
  3. เลื่อนลงไปที่ส่วน Head Tracking ตรวจสอบว่า เปิดใช้งาน อยู่
  4. เริ่มขับรถ ขยับศีรษะเพื่อมองรอบห้องโดยสาร
เคล็ดลับ: ใน OpenTrack คุณสามารถปรับเส้นกราฟการตอบสนองได้ในส่วน Mapping เพื่อให้การขยับศีรษะเพียงเล็กน้อยสร้างการหมุนในเกมได้มากขึ้น ซึ่งมีประโยชน์มากสำหรับการขับรถบรรทุกที่คุณต้องการมองกระจกข้างโดยไม่ต้องขยับศีรษะมาก

Microsoft Flight Simulator 2020 / 2024

การตั้งค่า Output ใน OpenTrack

  1. ใน OpenTrack ตั้งค่า Output เป็น "freetrack 2.0 Enhanced"
  2. คลิก Start ใน OpenTrack

ตั้งค่าในเกม

  1. เปิด Microsoft Flight Simulator
  2. ไปที่ Options > General > Camera
  3. ตั้งค่า Home Cockpit Mode เป็น On (MSFS 2024) หรือตรวจสอบว่า TrackIR เปิดใช้งานอยู่ (MSFS 2020)
  4. เริ่มบิน Head Tracking จะทำงานโดยอัตโนมัติในมุมมอง Cockpit
หมายเหตุ: ต้องเปิด MSFS หลังจาก เริ่ม OpenTrack แล้ว หาก Head Tracking ไม่ตอบสนอง ให้รีสตาร์ท MSFS ขณะที่ OpenTrack กำลังทำงานอยู่

X-Plane 11 / 12

การตั้งค่า Output ใน OpenTrack

  1. ใน OpenTrack ตั้งค่า Output เป็น "freetrack 2.0 Enhanced"
  2. หรืออีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถใช้โปรโตคอล Output แบบ "FlightGear" สำหรับ X-Plane ได้:
    ตั้งค่า IP ปลายทางเป็น 127.0.0.1 และพอร์ตเป็น 6000
  3. คลิก Start ใน OpenTrack

ตั้งค่า Plugin ใน X-Plane

  1. ดาวน์โหลด OpenTrack X-Plane plugin หากยังไม่ได้ติดตั้ง
  2. คัดลอกไฟล์ Plugin ไปที่ X-Plane/Resources/plugins/
  3. เปิด X-Plane Plugin จะรับข้อมูล Head Tracking โดยอัตโนมัติ
  4. เริ่มบินในมุมมอง Cockpit ขยับศีรษะเพื่อมองรอบๆ
X-Plane 12: Plugin ทำงานในลักษณะเดียวกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้ OpenTrack plugin เวอร์ชันล่าสุดเพื่อความเข้ากันได้ดีที่สุด

ลดอาการสั่นด้วยฟิลเตอร์

หาก Head Tracking รู้สึกสั่นหรือมีสัญญาณรบกวนในเกม ฟิลเตอร์ในตัวของ OpenTrack สามารถช่วยปรับให้นุ่มนวลขึ้นได้ เปิดเมนู Filter บนหน้าต่างหลักของ OpenTrack แล้วคลิกไอคอนรูปประแจเพื่อตั้งค่า

Accela (แนะนำ)

ฟิลเตอร์ค่าเริ่มต้น ทำหน้าที่ปรับความนุ่มนวลของการเคลื่อนไหวเล็กๆ ที่ช้า (ซึ่งมักเป็นสัญญาณรบกวน) อย่างเข้มข้น ขณะที่ปล่อยให้การหมุนศีรษะที่เร็วและตั้งใจผ่านไปได้โดยแทบไม่มีดีเลย์

  1. Rotation Smoothing - เพิ่มค่าเพื่อลดอาการสั่นในการหมุน เริ่มจากค่าเริ่มต้นแล้วค่อยๆ เพิ่มจนกว่าอาการสั่นจะหายไป
  2. Rotation Deadzone - การเคลื่อนไหวที่เล็กกว่าค่านี้จะถูกเพิกเฉยทั้งหมด ตั้งค่าให้น้อย (0.02~0.05°) หากตั้งเกิน 0.1° การเคลื่อนไหวละเอียดจะรู้สึกหายไป
  3. Translation Smoothing / Deadzone - หลักการเดียวกันสำหรับการเคลื่อนที่ตำแหน่ง X/Y/Z ปรับหากพบอาการสั่นของตำแหน่ง

EWMA

ฟิลเตอร์ Low-pass แบบปรับตัวที่เรียนรู้ความแตกต่างระหว่างการเคลื่อนไหวที่ตั้งใจกับสัญญาณรบกวน

  1. Min Smooth - ความนุ่มนวลขณะเคลื่อนไหวเร็ว ค่าต่ำ = ตอบสนองไวขึ้น
  2. Max Smooth - ความนุ่มนวลขณะอยู่นิ่งหรือเคลื่อนไหวช้า ค่าสูง = สั่นน้อยลงขณะหยุดนิ่ง
  3. Curve - ควบคุมการเปลี่ยนผ่านของฟิลเตอร์ระหว่างค่า min และ max

Kalman

ฟิลเตอร์แบบทำนายทางสถิติที่ต้องปรับแต่งน้อยมาก เหมาะสำหรับใช้แบบ "ตั้งแล้วลืม" หากรู้สึกว่า Accela ซับซ้อนเกินไปในการปรับ

เคล็ดลับการปรับแต่ง: เริ่มจากค่าเริ่มต้นของ Accela เพิ่ม Rotation Smoothing จนกว่าอาการสั่นจะหายไป จากนั้นทดสอบการหมุนศีรษะเร็ว หากรู้สึกอืด ให้ลดค่าลงเล็กน้อย เป้าหมายคือค่าความนุ่มนวลที่ต่ำที่สุดที่กำจัดสัญญาณรบกวนที่มองเห็นได้ การเปลี่ยนแปลงจะมีผลทันที ไม่ต้องรีสตาร์ท

แก้ไขปัญหา

Head Tracking ไม่ตอบสนองใน OpenTrack

  1. ตรวจสอบว่า Input ตั้งค่าเป็น "UDP over network" และพอร์ตเป็น 4242
  2. ตรวจสอบว่า Windows Firewall อนุญาต OpenTrack และ UDP port 4242
  3. ตรวจสอบว่า iPhone และ PC อยู่ใน เครือข่าย WiFi เดียวกัน
  4. ลองปิด VPN หรือ Network Proxy บน PC ของคุณ

เกมไม่ตอบสนองต่อ Head Tracking

  1. ตรวจสอบว่าปลาหมึกใน OpenTrack ขยับเมื่อคุณขยับศีรษะ หากขยับ แสดงว่าปัญหาอยู่ที่ฝั่งเกม
  2. ตรวจสอบว่า OpenTrack เริ่มทำงาน ก่อน เปิดเกม
  3. ตรวจสอบการตั้งค่า Output เกมส่วนใหญ่ใช้งานได้กับ "freetrack 2.0 Enhanced"
  4. บางเกมต้องเปิดใช้งาน Head Tracking ในการตั้งค่าของเกมอย่างชัดเจน

ความหน่วงสูงหรือสั่น (WiFi)

  1. เปลี่ยนไปใช้ WiFi ย่าน 5 GHz หากมี
  2. เลื่อนเราเตอร์เข้าใกล้ขึ้น หรือลดสัญญาณรบกวนจากอุปกรณ์อื่น
  3. เพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด ให้ใช้ การเชื่อมต่อผ่านสาย USB ซึ่งแทบไม่มีความหน่วงเลย

ไม่พบการเชื่อมต่อ USB

  1. ตรวจสอบว่าติดตั้ง iTunes หรือ Apple Devices บน PC แล้ว
  2. ลองเปลี่ยนสาย USB หรือพอร์ต USB
  3. แตะ "Trust This Computer" บน iPhone หากมีข้อความถาม
  4. รีสตาร์ทแอปคู่หู (headtrack.exe)

ยังต้องการความช่วยเหลือ? ติดต่อเราที่ support@tinacinc.com